Irländska regeringen desinformerar om Lissabonfördraget

Ett vykort som förklarar de så kallade rättsliga garantier som den irländska regeringen påstår sig ha erhållit om Lissabonfördraget kommer att skickas ut till alla hushåll i Irland. Detta är en del av regeringens propagandakampanj inför den kontroversiella andra folkomröstningen om Lissabonfördraget som kommer att genomföras den 2 oktober.

De så kallade rättsliga garantierna kom stats- och regeringscheferna överens om vid förra månadens EU-toppmöte i Bryssel. Dessa innebär egentligen inga förändringar jämfört med Lissabonfördraget men förtydligar att fördraget inte kommer att påverka Irlands familjepolitik, skattepolitik och neutralitetspolitik.

Omkring 1,9 miljoner vykort som innehåller fem korta förklaringar om ”garantierna” både på iriska och engelska ska skickas ut till hushållen under de närmaste dagarna. En departementstjänsteman har bekräftat att den totala kostnaden för den riksomfattande vykortskampanjen kommer att uppgå till 220.000 euro (cirka 2,5 miljoner kronor).

Utrikesministern Michéal Martin säger att vykortet är en del av regeringens ”bestämda ansträngning” för att försäkra sig om att allmänheten är tillräckligt informerad före den andra folkomröstningen.

- Regeringen har försäkrat sig om att när folket röstar om Lissabonfördraget i oktober så följer med detta nya rättsligt bindande garantier för att tillmötesgå de betänkligheter som dök upp under kampanjen förra året, säger Michéal Martin.

- Dessa garantier kommer att bli rättsligt bindande samma dag som Lissabonfördraget och kommer senare att införlivas med EU-fördragen som ett protokoll.

Kampanjgrupper mot Lissabonfördraget hävdar att garantierna är värdelösa och har ingen bindande verkan.

- Det är samma dåliga fördrag som folket tog avstånd ifrån i juni 2008, säger Peoples Movements ordförande Patricia McKenna.

Hon anser att regeringen vykortskampanj är ett missbruk med skattebetalarnas pengar och säger att det är fel av regeringen att använda skattebetalarnas pengar för att ”lura befolkningen”.

- Skattebetalarnas pengar används för att sälja regeringens påståenden att dessa garantier på ett eller annat sätt kommer att ändra fördragets inverkan på Irland.

- Men detta är en juridiskt omöjlighet utan att ändra texten i fördraget eller rättsligt bindande protokoll som infogas i fördraget och som ratificeras av samtliga medlemsstater före Lissabonfördraget träder i kraft, säger Patricia McKenna.

Även den EU-kritiska fredsorganisationen PANA fördömer regeringens vykortkampanj.

- Utrikesminister Martin ska nu spendera en väldigt massa pengar på att skicka ut vykort till alla hushåll för att informera om protokoll som inte alls utesluter Irland från att betala för eller bli inblandad i militariseringen av EU, säger PANA:s ordförande Roger Cole.

GÖSTA TORSTENSSON