2009-09-23

Den 2 oktober folkomröstar Irland om Lissabonfördraget för andra gången. Jimmy Kelly, generalsekreterare för fackförbundet Unite, menar att det inte är någon skillnad mellan den första och andra omröstningen.

- Vi röstar om exakt samma fördrag, säger han när vi träffas på Unites högkvarter i Dublin.

Unite, som är ett av Irlands största fackförbund med omkring 85.000 medlemmar inom industri, bygg och transport på hela Irland, var kritiskt mot Lissabonfördraget redan vid den första omröstningen i juni förra året och har nu åter engagerat sig för ett nej vid den nya folkomröstningen i början av oktober.

Den irländska regeringen påstår att löntagarnas rättigheter kommer att skyddas med Lissabonfördraget. Jimmy Kelly är inte övertygad.
- När den irländska regeringen sökte efter rättsliga garantier så fick de detta för beskattning, moralfrågor och i antalet kommissionär, men inte i fråga om löntagares rättigheter, säger han.

- Istället fick vi en ”högtidlig förklaring” som är värdelös med hänsyn till hur EU:s domstol har tolkat löntagarnas rättigheter så som underlydande till arbetsgivarnas intressen.

Jimmy Kelly menar att löntagarnas rättigheter till följd av EU-domstolens avgöranden i Lavalmålet, Rüffertmålet och Luxemburmålet har blivit underordnade den fria marknaden.

- På grund av vad som står i själva fördraget och frånvaron av ett socialt protokoll, är vi helt utlämnade till EU-domstolen.

Han menar att de europeiska fackföreningarnas försök att få tillstånd ett socialt protokoll har avfärdats och att de fackliga organisationerna istället uppmanats att ha tilltro till nationella regeringars vilja att behandla arbetare rättvist.

– Att med det i beaktande rösta ja till Lissabonfördraget skulle bevara rätten att behandla irländska arbetare med bristande respekt. EU:s institutioner skulle fortsätta ha möjlighet att följa ett synsätt som går ut på att sätta näringsliv över arbetare, och som ökar bördan för arbetare i Europa, säger Jimmy Kelly.

Han är övertygad om att det bara är ett socialt protokoll som kan uppväga den marknadens dominans som idag råder och som cementeras med Lissabonfördraget.

- Om vi förkastar Lissabonfördraget tror vi att vi kan tvinga makthavarna inom EU att anta ett socialt protokoll som återupprättar löntagarnas rättigheter. Detta är inget komplicerat eller något mysterium, säger Jimmy Kelly.

Unite kommer att göra allt de kan för att övertyga de irländska löntagarna att de inte ska låta sig skrämmas eller förledas av jasidans propaganda.

- De säger att man ska rösta ja för jobben, som om vi som kommer att rösta nej till Lissabonfördraget med andra ord skulle rösta nej till jobben, säger Jimmy Kelly och slår ut med armarna.

Unite fokuserar på löntagarnas rättigheter och privatiseringar av offentlig verksamhet såsom social service, undervisning och sjukvård.

Men även frågan om EU:s militarisering och om Irland kan bevara sin neutralitet om Lissabonfördraget träder i kraft är viktig för Unite.

- Vi litar inte på den irländska regeringen när det gäller neutraliteten, säger Jimmy Kelly.

Som ett skäl för detta anger han att Shannonflygplatsen i det fördolda har använts för att transportera militär trupper och krigsmateriel från USA till Irak, trots att detta inte är förenligt med den irländska neutralitetspolitiken.

Unite har upplåtit sina lokaler på Abbey Street i centrala Dublin till Vote No to Lisbon-kampanjen, som backas upp av EU-parlamentarikern Joe Higgins från Socialist Party, vänsterpartiet Sinn Fein, tvärpolitiska Peoples Movement, fredsrörelserna Irish Anti War Movement och Peace & Neutrality Alliance och en rad andra organisationer.

Av EU:s 27 medlemsländer är det bara Irland som har folkomröstat om Lissabonfördraget.

- Om folken i andra europeiska länder fått chansen att rösta hade det blivit nej i fler länder än Irland. Då hade det blivit svårare för den irländska regeringen att i samförstånd med EU driva igenom en andra folkomröstning, säger Jimmy Kelly.

- Vi är inte de enda i Europa som vill försvara löntagarnas rättigheter. Men det är bara vi som får rösta om Lissabonfördraget. Vi försvarar därför löntagarnas rättigheter i hela Europa.

GÖSTA TORSTENSSON